Traduction et interprétation français-arabe – tous dialectes

Présentation

Ma priorité est l’accompagnement administratif et juridique : aide à la préparation et au suivi de dossiers, courriers et démarches auprès des organismes. Je propose également la traduction écrite français–arabe et arabe–français, l’interprétariat par téléphone (arabe littéraire et dialectes, notamment algérien, marocain, tunisien, libyen, levantin, égyptien, soudanais, tchadien, irakien et du Golfe), ainsi que la transcription et la traduction de fichiers audio et vidéo. Prestations à distance et sur rendez-vous. Interprétariat téléphonique : 25 €/h ; traductions écrites et audio/vidéo sur devis. Mes traductions ne sont pas assermentées.

Les informations figurant dans cette annonce (expériences, diplômes, qualifications) sont déclarées par le membre sous sa seule responsabilité et ne font pas l'objet d'une vérification par Aladom. Nous vous invitons à demander les justificatifs utiles avant tout engagement.