Enseignante, Traductrice ITALIEN FRANÇAIS ANGLAIS

Je réalise des cours en langue italienne: évaluation des niveaux, préparation des progressions pédagogiques, animation des sessions de cours à l’écrit et à l’oral.

Je propose également des ateliers de langue qui prennent d'autres formats. En s'appuyant par exemple, sur vos propres textes(suis écrivaine de textes poétiques et de nouvelles).

Mes cours peuvent tout aussi bien s'articuler autour de la danse ( 20 ans de pratique), de la natation ( brevet de maître-nageuse ),autour de l'horticulture( 6 ans de pratique dans le bio),ou lors derandonnés(passionée de course en montagne).

L'idée étant de créer un environement favorable à votre apprentissage en l'ancrant dans une pratique qui vous révèle et nous unit.

Je traduis tous vos documents de l’italien vers le français

Je traduis tous vos documents du français vers l’italien et de l’anglais vers l’italien

Traduction simultanée possible à l’oral: accompagnement touristique

Tous domaines et types de prestations: traduction, correction, révision, relecture.