(en français plus bas)
Nascido em Lyon, tenho um mestrado de linguística na univerisdade Lumière Lyon 2, com especialização em Francês Língua Estrangeira. Tenho também experiência de 2012 até 2016 no Brasil como professor de francês em São Paulo e no Rio de Janeiro, em diversas estruturas (escolas de línguas, centro de treinamento profissional) e aulas particular, em grupo ou individuais.
Voltei para Lyon há pouco tempo e com a experiência e a formação, quero me dedicar ao ensinamento do francês língua estrangeira para brasileiros. Conheço perfeitamente as duas línguas e sei como rentabilizar e valorizar o ensino para adquirir rapidamente e eficadamente o francês.
Meu trabalho se concentra nesses principais aspetos:
- Francês para recém-chegados: como um brasileiro pode sobreviver em Lyon, noções de francês de base.
- Francês língua ponte: já fala o português, talvez também o espanhol ou o italiano, vamos aprender a usar essas bases para a aprendizagem do francês através das pontes que existem entre os idiomas românicos.
- Francês profissional: você precisa aperfeiçoar seu francês para fins profissionais.
- Francês universitário: iniciante ou intermediário, você precisa do francês para passar seu semestre na universidade.
- Francês para família: para o pai ou a mãe com as crianças, para favorizar a integração da vida francesa.
- Francês personalizado: você tem um pedido, uma necessidade particular, uma urgência, podemos montar um curso para você.
Né à Lyon, je suis diplômé de master en linguistique à l'université Lumière Lyon 2, avec une spécialisation en Français Langue Étrangère.
J'ai aussi une expérience de 2012 à 2016 au Brésil comme professeur de français langue étrangère à São Paulo et à Rio de Janeiro, dans différentes structures (écoles de langues, centres de formation professionnelle) et cours particuliers, en groupe ou individuels.
Je suis revenu à Lyon il y a peu de temps et avec mon expérience et ma formation, je veux me dédier à l'enseignement du français langue étrangère pour les Brésiliens.
Je connais parfaitement les deux langues et je sais comment rentabiliser et valoriser l'enseignement pour acquérir rapidement et efficacement le français.
Mon travail se concentre sur les aspects suivants:
- Français pour nouveaux arrivants: comment un brésilien peut survivre à Lyon, notions de français de base.
- Français langue pont: vous parlez déjà le portugais, peut-être aussi l'espagnol ou l'italien, nous allons apprendre comment utiliser ces bases pour l'apprentissage du français au moyen des ponts qui existent entre les différentes langues romanes.
- Français professionnel: vous avez besoin d'améliorer votre français à des fins professionnelles.
- Français universitaire: débutant ou intermédiaire, vous avez besoin d'avoir votre semestre.
- Français pour la famille: pour le père et/ou la mère avec ses enfants, pour favoriser l'intégration dans la vie française.
- Français personnalisé: vous avez un souhait, une nécessité particulière, une urgence, nous pouvons monter un cours pour vous.