Irina, 28 ans donne des cours d'Allemand

Je suis Autrichienne, l'Allemand et ma langue maternelle, et je l'enseigne à Paris depuis 2013.
Dans le cadre de mon poste en tant qu’animatrice dans des écoles publique (Speaking Agency) je travaille avec des groupes d’enfants entre 7 et 12 ans (18 personnes).

Je leur propose mon atelier « Allemand Créatif » et combine la langue allemande avec le dessin et le bricolage, ce qui plaît beaucoup aux élèves grâce à une atmosphère détendue et libre.

Ayant travaillé les trois dernières années, entre autres, en tant qu’enseignante d’Allemand (Speaking Agency, Lauréat), d’Anglais et de Russe (IEL - Institut Européen de Langues) à Paris, j'ai pu acquérir de l’expérience avec des étudiants aux âges et niveaux différents. Les leçons que j’ai proposé étaient toujours diversifiés, créatifs et comportaient des exercices de grammaire, de la communication, de l’écriture et de la lecture.

Je me sens très confiante dans la communication avec des jeunes personnes et comme je suis bilingue en français, je peux m’adapter facilement au niveau de mes élevés et expliquer des contenus difficiles dans leur langue maternelle.

Ma formation de lettres et sciences humaines à l’université de Vienne, Sofia et Krasnodar m’a ouvert les portes de la littérature, de la philologie, de la traduction des langues et de leur enseignement. Grâce à ma passion pour les langues étrangères j’ai pu développer et partager ce talent également dans le cadre de missions de traduction.
J’applique ces connaissances linguistiques pendant mes leçons d’Allemands et essaie de rendre le contenu érudit et intéressant.