Traduction
Photo de Madame LISIEWIEZ
Tarif : 25,00 € / heure
Dernière connexion : ce mois
Nouvion-sur-Meuse
Madame LISIEWIEZ est située à Nouvion-sur-Meuse
Se faire aider n'a jamais été aussi simple grâce au paiement sécurisé !
proposition
Demander un service
paiement
Procédez au paiement

Interprète et Traductrice Français – Anglais 🇫🇷 🇬🇧

Présentation

Bonjour 😊
Besoin d’aide avec un texte en anglais ? Je m’appelle Charlotte, j’ai 26 ans, et je propose mes services de traduction, relecture et interprétariat du français à l’anglais et de l’anglais au français !

🎓 Je suis titulaire d’un Bac S mention très bien, et de deux licences : Psychologie et Anglais (LLCE), toutes deux avec mention. J’ai beaucoup d’expérience dans la langue anglaise, à la fois à travers mes études de psychologie, où j’ai majoritairement travaillé avec de la littérature scientifique anglophone, et mes études d’anglais, où j’ai étudié la traduction, la grammaire et la littérature anglophone. Ma vie professionnelle à l’étranger, où j’ai enseigné le française à de jeunes anglais pendant 3 ans, m’a également aidé à acquérir une grande aisance dans les deux langues.

⏳ Je suis disponible par message, et je traite les demandes rapidement.

📝 Je peux vous aider avec tout type de document, du français à l’anglais ou de l’anglais au français – courriers, CV, textes techniques/scientifiques, articles, documents commerciaux, échanges professionnels, documents divers… Prix à l’heure ou à la mission, selon vos besoins.

N’hésitez pas à me contacter pour en discuter !

Diplômes

Madame LISIEWIEZ a indiqué posséder les diplômes suivants :

  • LICENCE - Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) (fiche nationale)

Informations complémentaires

Expérience : C'est ma première expérience

Madame LISIEWIEZ a par ailleurs renseigné les informations suivantes :

  • Je peux enseigner la grammaire
  • Je peux enseigner la conjugaison
  • Je peux enseigner la rédaction
  • Je peux enseigner le vocabulaire
  • Je peux enseigner sur l'histoire de la langue