Traductrice juridique titulaire d’une licence d’anglais et d’un Master de droit international, je souhaite transmettre mes compétences en anglais aux enfants et adultes de tous niveaux.
Mes cours seront adaptés à vos besoins :
- Aide aux devoirs en anglais
- Compréhension écrite et orale
- Expression écrite et orale
- Conversation
- Perfectionnement de l'accent
- Rédaction
- Grammaire
- Conjugaison
- Vocabulaire
- Préparation aux épreuves du baccalauréat, TOEFL, TOEIC
- Anglais professionnel (vocabulaire commercial, juridique)
etc.
Résultats et progrès de mes élèves :
J'ai suivi quatre élèves de niveau différent en 2017, et quelques autres élèves de façon ponctuelle.
Ma première élève, de niveau 5ème, a vu ses notes augmenter d'un trimestre à l'autre et a considérablement pris confiance en elle à l'oral.
Ma seconde élève, de niveau bac+1 a pu perfectionner son niveau d'anglais à l'écrit et a passé avec succès son examen du TOEIC.
Mon troisième élève, de niveau quasi-débutant, a développé des bases d'anglais courant, en vue d'effectuer un séjour de plusieurs semaines en pays anglophone.
Ma quatrième élève, de niveau débutant lançait son activité hôtelière : nous avons pu ensemble développer son niveau d’anglais afin de maîtriser les bases de la conversation et le vocabulaire hôtelier : en 3 mois elle a réalisé des progrès considérables et a pu se sentir à l’aise afin de recevoir ses clients.
Ma formation et mon expérience professionnelle :
Je suis titulaire d'une double licence Droit et Anglais et d’un Master en droit international de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
J’ai également étudié pendant 6 mois à l'Université anglophone Concordia de Montréal.
Après avoir exercé pendant 1 an en tant que consultante auprès de l’UNESCO, j’ai lancé mon activité de traductrice freelance auprès d’organisations internationales et d’ONGs.
Héloïse a par ailleurs renseigné les informations suivantes :