Bonjour,
Je propose des services de traduction de textes/documents/articles/discours, etc. de l'anglais vers le français et vice versa. Je peux aussi assurer une formation en anglais à des personnes de niveaux débutant, intermédiaire ou bon et je peux aussi vous aider à préparer votre TOEIC.
En effet, j'ai un très bon niveau en anglais (TOEIC : 900) et en français. De plus, j'ai déjà eu à traduire des textes contenant plus de 3000 mots de l'anglais vers le français. Aussi, j'ai eu à servir d'interprète simultané en français pour des discours écrits en anglais et vice-versa.
Enfin, j'ai proposé mon aide en tant que bénévole durant la crise du COVID-19 pour traduire des notices d'utilisation de respirateurs importés de Chine pour la France, soit près de 9500 mots traduits de l'anglais-chinois (pas toujours compréhensible) en français.
Je serai donc ravie de vous aider à traduire vos documents.
N'hésitez pas à me contacter au besoin.
Paule a par ailleurs renseigné les informations suivantes :
Les informations figurant dans cette annonce (expériences, diplômes, qualifications) sont déclarées par le membre sous sa seule responsabilité et ne font pas l'objet d'une vérification par Aladom. Nous vous invitons à demander les justificatifs utiles avant tout engagement.
J'apprécie particulièrement me mettre au service des difficultés des autres. J'essaye dans un premier temps de réconcil…
Je propose des cours d'anglais adaptés à chaque élève, à son niveau et à ses besoins. Mon approche est pédagogique, pat…
Lauréat est un organisme d'envergure nationale, agréé et partenaire de l'agence nationale des services à la personne. …
Bonjour à toutes et à tous ! Je m'appelle Jeanne et je suis actuellement étudiante en deuxième année de danse à Bordeau…
Je suis étudiant en droit. J’apprécie énormément transmettre mon savoir, notamment dans les matières littéraires que j’…
Professeure d'anglais diplômée de Bordeaux 3, j'enseigne depuis 17 ans. Les leçons sont personnalisées en fonction d…
Bonjour,Je suis un étudiant polyglotte à la recherche d'opportunités pour enseigner l'anglais à des amateurs. J'ai déjà…
Bonjour, je suis maman de 2 jeunes enfants et donne des cours de soutien en anglais aux élèves de 3 à 18 ans. Je suis i…