Contactez gratuitement cécile

* champs obligatoires

Votre message ne doit contenir ni e-mail, ni numéro de téléphone. Tout message contenant des coordonnées sera automatiquement supprimé.

Fréquence :

A quelle fréquence pensez-vous faire appel au(x) candidat(e)(s) ?

Veuillez vous connectez en renseignant votre mot de passe (si ce n'est pas votre compte, veuillez choisir une autre adresse e-mail).

Votre civilité :
Service gratuit n°1 : profils similaires :

Souhaitez-vous que votre recherche soit gratuitement diffusée aux profils similaires ? Une offre d'emploi sera automatiquement créée à l'envoi du message

Service gratuit n°2 : devis sans engagement :

Souhaitez-vous recevoir et sans engagement jusqu'à 3 devis de professionnels ? Si vous le souhaitez, nous vous proposons de recevoir gratuitement et sans engagement jusqu'à 3 offres d'entreprises pour comparer les prix. Vous pourrez ainsi profiter d'une réduction d'impôts de 50%. CESU acceptés.

Les e-mails relationnels sont importants dans le cadre de votre utilisation d'Aladom. Ils vous permettent par exemple de recevoir des notifications relatives à votre annonce ou à votre demande de devis.

Nous vous enverrons par e-mail des offres commerciales susceptibles de vous intéresser.

* Vous pouvez discuter gratuitement via la messagerie Aladom mais sans échange de coordonnées (e-mail, téléphone, adresse...). Pour obtenir les coordonnées de votre contact, vous devrez régler les frais de service d'Aladom.

Rappel de l'annonce

TRaductrice, correctrice te relectrice anglais, espagnol, italien et plus !

Photo de cécile

Traductrice et rédactrice, je traduis, rédige et corrige bien et rapidement tout type de texte, du mémoire universitaire à la brochure commerciale et technique.

Docteur en sciences humaines, je possède une grande expérience de la rédaction en français.

Par ailleurs j'ai vécu plusieurs années à Londres, puis en Espagne, en Italie et en Allemagne et sais bien saisir la subtilité de la compréhension des textes en langue étrangère.

Je cisèle mes traductions pour coller au plus près du ton de l'original.

Je suis également depuis longtemps correctrice de textes de conférences et d'articles universitaires.

N'hésitez pas à me contacter, je saurai vous aider à trouver le bon mot !