Photo de Vera
Carpentras

Traduction en Russe et en Italien

Tarif : environ 30,00€ par heure
Contacter

Présentation

«

Traductrice indépendante,  je vous propose mes services de traduction et localisation de votre matériel publicitaire, sites web et logiciels, outils de marketing, contrats, manuels, correspondance privée et professionnelle, etc.

Les combinaisons linguistiques pour lesquelles vous pouvez faire appel à mes service sont :

Du Français  vers Russe

De l’Anglais vers Russe

De l’Italien vers Russe

Du Français  vers l’Italien

De l’Anglais vers l’Italien

Du Russe vers l’Italien

Linguiste diplômée de ma première formation, j’ai travaillé comme traductrice pour des agences de traduction pendant 15 ans. Actuellement autoentrepreneur, je suis en train de lancer mon propre projet de services de traductions sans intermédiaires. Le russe et l’italien sont mes langues maternelles, en plus d’un Master 2 en Commerce International, qui me permet d’effectuer des traductions efficaces et pertinentes. Je vous propose un service de traduction intelligent pour votre site Internet, axé sur des solutions d'optimisation pour les moteurs de recherche (SEO). Vous pouvez aussi faire appel à mes services de localisation de sites web qui consiste, en plus de la traduction en elle-même, dans l’analyse de votre audience cible et dans l’adaptation du projet final à la culture locale, ainsi qu’aux mœurs et coutumes.

Pourquoi vous-avez intérêt à faire appel à mes services pour vos traduction en Russe et/ou en Italien:

-          Expérience dans le secteur de la traduction et de la localisation ; 

-          Russe est ma langue maternelle et je suis bilingue en Italien ;

-          Tarifs avantageux : si vous faites appel aux agences de traduction la moitié (voir plus) de votre facture couvre les frais de gestions, montage du dossier, etc. ;

-           Une interface unique qui peut se rendre utile si vous décidez de traduire autre matériel de marketing (brochures, plaquettes, flyers, etc) pour conserver le même style et nuances du langage, ou en cas de réception des clients russes ou/et italiens.

Si vous avez besoin de recommandations, n’hésitez pas à m’en demander.

Si vous souhaitez avoir un devis, merci de me préciser la langue de départ e la langue d’arrivée de la traduction, type de texte, la format, le nombre de mots, la date de livraison. Vous pouvez également m'envoyer le texte à traduire.

 

»

Recherches associées

Secteur géographique

Vera se déplace jusqu'à 20km de Carpentras en voiture

Avis utilisateurs

Ce membre n'a pas encore reçu d'évaluation.

Nouveau !
Laissez Aladom trouver la perle pour vous !

1
Publiez une recherche via notre formulaire
2
Recevez des candidatures
3
Engagez le candidat qui vous intéresse
Découvrir le service
separator

Annonces similaires

Traduction français-portugais et vice versa sur Avignon

Consultante en Communication et Marketing pour le marché brésilien et titulaire d'un doctorat en Médiation Culturelle à l'Université de la Sorbonne, je vous propose mes services de traduction de textes Français/Portugais et vice-versa ainsi que...

Cours d'Italien et traduction

Cours d'italien tous niveaux; toutes traductions it/fr et fr/it

Voir plus d'annonces