Photo de Darko
Bordeaux

Darko, 50 ans

Tarif : environ 12,00€ par heure
Contacter

Présentation

«

Bonjour,

Je suis un professeur et traducteur expérimentée d'anglais et serbo-croate et guide et agent ’accueil touristique avec un Maitrise d'anglais, de nationalité française et monténégrin, reconnu travailleur handicape, d'origine monténégrin, en attente de décision de devenir expert judicaire pour anglais et serbo-croate en France et reconnu interprète judiciaire assermentée pour la langue anglaise et française en Monténégro. J’ai une formation de guide touristique de Serbie et j'ai suivi une formation de guide interprète a IUT de Périgueux, mais j'étais obligé de le arrêter à cause de problèmes de santé.
J’ai beaucoup d’expérience dans le domaine d'enseignement, de soutien scolaire et de traductions juridique, commercial et technique. J'ai travaillée pour l'Académie de Bordeaux comme agent vacataire d'anglais et pour B.I.C., CAIO, MANA, ALIFS, Police des Frontières etc. comme traducteur. J'ai également travaillé et fait des stages comme agent d'accueil pour L'Office de Tourisme de Bordeaux et leur sites Fléché St. Michel, Porte Cailhau, Crypte Archéologique St Saurin et Amphithéâtre Palais Gallien, j'ai aussi beaucoup d'expérience dans tourisme, je parle plusieurs langues étrangers comme anglais, italien, serbo-croate(langue maternelle) macédonien et bulgare et j’ai une bonne connaissance de d’histoire, culture générale et informatique etc…

Je suis reconnu comme travailleur handicapé, souvent hospitalise, en RSA, j’ai des grands difficultés de trouvé un emploi à cause de mon état de santé etc. Par cette lettre je vous propose mes services de traducteur et je vous prie de m'accorder un RDV que je puisse prouver compétences.


Cordialement,
Darko Kapetanovic

»

Recherches associées

Secteur géographique

Darko se déplace jusqu'à 10km de Bordeaux en bus/métro/tramway

Avis utilisateurs

Ce membre n'a pas encore reçu d'évaluation.

Nouveau !
Laissez Aladom trouver la perle pour vous !

1
Publiez une recherche via notre formulaire
2
Recevez des candidatures
3
Engagez le candidat qui vous intéresse
Découvrir le service
separator

Annonces similaires

Traduction/interprétariat Français-Chinois ou Chinois-Français

Bonjour, Passionné par les échanges interculturelles et humains, je suis spécialisé dans la traduction-interprétariat Français/Chinois/Anglais depuis quelques années. Ayant obtenu mon diplôme master en management, droit, gestion et économie en...

Cours d'italien et traduction à Bordeaux

Bonjour, Je suis une jeune femme italienne titulaire d'un bac+3 conféré par l’Université de Langues et littératures étrangères de Pise, en Toscane (Italie) et j'habite en France depuis 5 ans. Je donne des cours d'italien, particuliers ou...

traduction français<->anglais<->polonais , études de marché multilingues

Je vous propose mes services en traduction et interpretariat, demarches commerciales à l'internationnal, cours collectifs ou particulier tous niveaux. Service proposé également à distance et/ou à Paris J'ai 12 années d'expérience. Merci de me...

PRISCILLE, 33 ans, propose services de traduction

Je vais traduire votre CV et lettre de motivation en anglais Bonjour, Vous souhaitez optimiser vos chances pour obtenir un travail en Angleterre ou aux Etats-Unis? Pour cela, vous avez besoin d'un CV et d'une lettre de motivation réussis...

Stéphanie, cherche des travaux de traduction français/anglais/espagnol

Bonjour, J'ai une Licence en Langues anglais/espagnol, un Master 2 Pro. en Langues Etrangères Appliquées (anglais/espagnol) au Management Interculturel, Commerce et Gestion d'Entreprise. Je vais en Espagne depuis plus de 10 ans vu que j'ai de la...

Traduction anglais/espagnol/français

Bonjour, Je me présente, je m'appelle Sarah et je suis titulaire d'un Master 1 en Langues Étrangères Appliquées spécialité traduction anglais/espagnol. Je vous propose d'effectuer toutes vos traductions. Traductions courtes (moins de 3 pages...

Traduction anglais-français sur  Bordeaux

Bonjour, je rentre cette année en troisième année de licence de lettres modernes après avoir fait 2 ans de classe préparatoire littéraire. J'ai un assez bon niveau en anglais, c'est pourquoi je me propose d'effectuer toute sorte de traduction, de...

Je propose le service de traduction: arabe-français

Je propose mes services de traduction ainsi que de l'interprétariat :arabe-français et vice versa, j'ai une licence en traduction et plusieurs années d'expérience dans le domaine de l'enseignement . Je suis disponible 7/7 de 9h à 17h...

Traduction français à anglais

Je suis né en France, ai vécu aux États-Unis pendant 13 ans et donc suis bilingue en anglais et français. Je suis donc disponible pour toutes sortes de traductions !

Voir plus d'annonces