Photo de Daniela

Traductrice indépendante Français Italien

Ville : Rennes
Tarif : environ 20,00€ par heure
Contacter

Présentation

Italien authentique, à savoir la qualité du service rendu

Seulement une traduction vers sa propre langue maternelle permet de garantir la fidélité au texte d'origine ainsi que la qualité, la précision et la fluidité du message que vous souhaitez passer à vos interlocuteurs.

De langue maternelle italienne, diplômée d'un Master en Études Internationales et en Marketing de la Communication, je vous propose mes services en tant que traductrice.
Que vous ayez besoin de traduire vos plan de marketing ou votre roman, je vous offre mes services de traduction personnalisés et adaptés à vos besoins. Fiable et réactive, je suis toujours à l'écoute de vos exigences pour toute la durée nécessaire à l'exécution de la traduction.

Je vous offre :
- Mes services de traduction dans des secteurs d'activité très variés :
- Juridique
- Littéraire
- Mode /luxe
- Tourisme
- Gastronomie
- Sport
-Politique
- Presse
- Web

- Mes services de traduction de nombreux types de documents :
- Brochures publicitaires
- Catalogues
- Informations et guide touristiques et culturelles
- Menu, recette, etc.
- Communiqué de presse, articles, etc.
- Business plan et documents marketing

Je vous garantis :
- Le respect des délais préalablement fixés
- La plus grande discrétion sur le contenu des documents que vous me confiez - Une relation claire, directe et transparente
- Une traduction soignée et rigoureuse rendue dans le même format d'origine

Logiciel TAO utilisé :
- Trados Studio 2015

N'hésitez pas à me contacter!

Recherche associées

Secteur géographique

Daniela se déplace uniquement à Rennes en deux roues

Avis utilisateurs

Ce membre n'a pas encore reçu d'évaluations.

Annonces similaires

Voir plus d'annonces

Plus de 100.000 annonces disponibles

Aladom.fr propose des actualités, un forum, un annuaire où vous trouverez de nombreuses formations, sites web ou adresses d'organismes essentiels tels que la CPAM, le Pôle Emploi, la CAF, l'AFPA etc...