Photo de Xinyi

Traductrice Français/Chinois

Ville : Douai
Contacter

Présentation

Bonjour,

Je suis née en Chine, et quand j’y étais, j’aimais écrire des articles sur la vie, l’économie ou la culture qui ont souvent étaient publiés dans les journaux et les magazines, ou utilisés par la radio.
Ensuite, je suis venu en France, j’ai choisi une école privée de langue à Paris ce qui m’a permis de travailler en petite groupe et en individuel avec le professeur selon mes besoins. Grâce à cette expérience et à mon travail soutenu j’ai pu faire de grands progrès. Ainsi, j’ai pu intégrer une Grade Ecole de commerce et économie INSEEC à Paris.
Pour mes compétences en traduction, je possède une grande expérience professionnelle puisqu’ayant collaboré par missions de nombreuses années avec des agences de traduction, des entreprises et des particuliers pour la traduction de documents administratifs, de lettres, de livres, et des missions d’interprète.
Ces différents travails indiquent ma grande rigueur personnelle et professionnelle, mon haut niveau de qualification et mon profond respect de la confidentialité.
Mon plaisir de traduire des messages, des paroles, ou de décrire une situation expriment mon souhait permanent de savoir qu’au travers de ma mission le message essentiel confié a été restitué selon les besoins du client.

Je peux ainsi donner de cours chinois débutant ou (avancé dans les domaines de l'économie, du commerce et de la cfinance)pa

Recherche associées

Secteur géographique

Xinyi se déplace jusqu'à 50km de Douai

Avis utilisateurs

Ce membre n'a pas encore reçu d'évaluations.

Annonces similaires

Voir plus d'annonces

Plus de 100.000 annonces disponibles

Aladom.fr propose des actualités, un forum, un annuaire où vous trouverez de nombreuses formations, sites web ou adresses d'organismes essentiels tels que la CPAM, le Pôle Emploi, la CAF, l'AFPA etc...