Photo de Xue

Donner des cours de chinois/interprète/traductrice

Ville : Lyon
Tarif : environ 17,50€ par heure
Contacter

Présentation

Bonjour,

Je suis professeur de chinois, traducteur/interprète chinois. Nombres années d'expériences dans l'établissement public.

2012 – 2013 :Enseignante à l'Institut Confucius de Lyon
2010 – 2011 : Enseignante vacataire de chinois à l'Université Jean Moulin.

Je peux vous faire parvenir mon cv et attestation de mon employeur.
Contacte moi!!

Bonjour,
j'ai enseigné le chinois dans deux écoles maternelles publiques en France ; il s'agissait d'un projet de coopération entre le rectorat de Lyon et l'Institut Confucius de Lyon. J'étais enseignante vacataire à la faculté des langues de l'Université Jean Moulin, où j'ai enseigné le chinois pour le premier cycle (licence). J'y ai éprouvé la capacité de la méthode pédagogique et confirmé mon plaisir de transmettre la connaissance aux apprenants. J'ai pu repérer les caractéristiques importantes de publics différents : le jeune public (CE1 et CE2) et les adultes (des étudiants et des apprenants à l'extérieurs de la faculté).
Au programme de mon Master 2 (Recherche) LCE Chinois, on trouve parmi les principaux enseignements des cours de thème et version, que ce soit dans les registres de la presse, de la littérature et autres domaines divers tant à l'écrit qu'à l'oral. Pour perfectionner mes compétences, j'ai aussi suivi une option FLE à l'Université Lumière, équivalent d'une licence (bac+3). Au bout de dix ans en France, ma connaissance de la langue française actuelle me permet de tenir un rôle d'interprète comme de traductrice.

J'espère que ma candidature aura à son tour retenu votre attention et me tiens à votre disposition pour toute information complémentaire.

Je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l'expression de mes sincères salutations.
Zhang Xue

Recherche associées

Secteur géographique

Xue se déplace uniquement à Lyon en bus/métro/tramway

Avis utilisateurs

Ce membre n'a pas encore reçu d'évaluations.

Annonces similaires

Voir plus d'annonces